Rencontres – Dédicaces

  • Samedi 21 mai : Delphine Rieu en dédicace

    Samedi 21 mai, Delphine Rieu sera en dédicace à la librairie à partir de 15h pour ses albums « Lolita HR » (Manga français) et  « Bonjour Madame » (BD Jeunesse sur le thème du genre) aux éditions Eidola.

     

    Afficher l'image d'origine

    Lolita HR

    Dans un pays dirigé par un régime totalitaire, les robots chanteurs, véritables pop-idoles cybernétiques, sont devenus l’opium du peuple et un moyen de contrôle inespéré pour les tyrans qui font passer leurs messages à travers une musique totalement aseptisée.

    Médhi est un adolescent qui vit dans le ghetto, il est follement amoureux d’une certaine Lolita : la seule cyber-chanteuse qui ose défier ses maîtres !

    Ce qui n’est pas du tout du goût du gouvernement… Lolita HR revisite le mythe de Roméo & Juliette en racontant l’amour impossible entre un jeune vaurien et une star cybernétique, miroir et enjeu d’une lutte pour la liberté…
    Le tome 1 a été nommé en 2007 pour le prix du meilleur manga étranger au Japon.

    Afficher l'image d'origine

    Bonjour Madame

    Un extra-terrestre arrive dans une petite ville pour étudier le genre chez les humains. Les espèces étant asexuées sur sa planète, il compte bien découvrir la différence entre une fille et un garçon.

    Questionnant la population, les réponses seront des clichés du genre : « les garçons ont les cheveux courts et jouent au foot ».

    Croisant après chaque réponse stéréotypée un lutteur de type lucha libre, qui a un physique et un comportement contredisant les réponses apportées par les personnes questionnées, il le saluera poliment d’un sempiternel : « Bonjour madame ! » Jusqu’au jour où le lucha libre demandera à l’extra-terrestre pourquoi il l’appelle « madame », et rétablira la vérité sur ce qui différencie réellement les garçons des filles.

    En dehors de ses travaux de scénariste et coloriste BD, Delphine Rieu et l’une des fondatrices de la maison d’édition Eidola

  • Mardi 5 avril : Etranges lectures en présence d’Edmond Tourriol

    Mardi 5 avril, à la Médiathèque Pierre Fanlac de Périgueux à 18h30, Etranges Lectures en présence d’Edmond Tourriol, traducteur français de la mythique série comics Walking Dead !

    Afficher l'image d'origine

    Dans l’Amphithéâtre Jean Moulin , les élèves de 2nde pro Commerce du Lycée Pablo Picasso vous proposent une lecture suite à un travail de traduction de l’anglais de The Walking Dead accompagné par Edmond Tourriol, lecture mise en scène de Thierry Lefever (Compagnie Raoul et Rita).

     

    Le travail de traduction par les élèves portait sur les épisodes 145 et 146 de l’édition américaine, ce qui correspond, en France, aux 2 premiers épisodes du tome 25 qui paraîtra le 30 mars chez Delcourt.

    Afficher l'image d'origine

     

    A l’issue de cette lecture, vers 19h30, vous pourrez profiter d’une séance de dédicace d’Edmond Tourriol.

    En plus de ses travaux de traduction, Edmond Tourriol est l’auteur de nombreuses BD et manga. Son dernier titre en date est le manfra « L’Equipe Z » paru chez Kotoji.

     

    Afficher l'image d'origine

     

    Edmond Tourriol

    Scénariste BD / euromanga, traducteur de comics et lettreur, je supervise au sein du studio MAKMA toutes les étapes de la création d’une bande dessinée : script, storyboard, crayonné, encrage, colorisation, lettrage. J’interviens également comme conférencier, animateur et formateur sur le thème de l’écriture BD, de la culture comics ou des mangas. En tant que scénariste, j’ai écrit Zeitnot (Humanos), Mix-Man (Milan), Urban Rivals (Fool Strip), Banc de Touche (Kantik). Pour Semic, Bamboo, Delcourt ou Milady Graphics, j’ai traduit des centaines de comics dont Batman, Superman et Walking Dead. En tant que lettreur, je suis intervenu sur toute la production des éditions Fei. Enfin, avec quelques amis, j’ai fondé le site www.superpouvoir.com, n°1 en audience des sites consacrés aux comics.

    BDGest

     

    Animation réalisée en partenariat avec :

    Afficher l'image d'origine Afficher l'image d'origineAfficher l'image d'origine

  • Mercredi et jeudi 30 et 31 mars 2016 : Rencontres avec Antonio Altarriba

    Afficher l'image d'origine
    Dans le cadre du festival Cinespañol, nous aurons le plaisir de recevoir l’auteur de BD espagnol Antonio Altarriba les mercredi 30 mars et jeudi 31 mars de 17h à 19h.
    Ces soirées seront l’occasion d’un échange agréable et festif avec l’auteur autour d’un verre de sangria. A l’issue de la rencontre, vous pourrez également vous faire dédicacer ses BD.
    Antonio Altarriba est né en 1952 près de Saragosse dans une famille de paysans espagnols au début du 20e siècle, il part pour la ville et connaît le chômage et la misère, puis s’exile en France. Il revient en Espagne après la guerre, sous Franco. Il est aussi professeur de littérature française à l’Université du Pays Basque.

    Antonio Altarriba s’est fait connaître en France avec sa superbe BD « L’art de voler » illustrée par Kim qui retrace la vie de son père dans l’Espagne tourmentée du XXème siècle.

    En 2014, il s’associe à Kéko pour la BD « Moi, Assassin« , l’histoire d’un prof d’université d’histoire de l’art dont la seconde passion est le meurtre, érigé en Oeuvre d’art.

    Le 24 mars 2016 paraît « L’aile brisée« , encore illustrée par Kim, qui retrace ici l’histoire de sa mère, faisant écho à « L’art de voler ».

    Afficher l'image d'origine  Afficher l'image d'origine
    L’Aile Brisée d’Antonio Altarriba et Kim – Denoel (23.50 €)
    En venant au monde, Petra, la mère de l’auteur, tue sa propre mère. Cette mort en couches est le drame fondateur de sa vie. Dès sa naissance, elle est molestée par un père qui la tient pour fautive de ce «meurtre». Elle vouera pourtant, durant toute son enfance, une dévotion sans borne à cet homme brutal et dépressif, à la fois barbier, marchand de tabac, infirmier, auteur de pièces jouées sur les places de village. Maltraitée, exploitée par le reste de sa fratrie, finalement violée, Petra part en ville se placer comme femme de ménage chez le gouverneur militaire de la région de Saragosse. Là, son dévouement et sa discrétion lui valent vite du galon. La voici gouvernante de ce notable, royaliste violemment opposé au régime de Franco, un autre paradoxe espagnol. C’est une jeune fille pimpante, mais cachant un profond dégoût des hommes, qui épouse finalement Antonio Altarriba Senior, le père de l’auteur. Lequel verra en sa mère une femme craintive et froide, meurtrie par un pays où le machisme sévit sans retenue, réfugiée dans la plus obtuse des ferveurs religieuses. Il devra attendre les derniers instants pour découvrir, sur le lit de mort de Petra, l’impossible secret de son aile brisée, écho déchirant au désir de voler contrarié de son mari, à partir duquel il retrace un portrait d’elle bien différent de celui qu’il imaginait.
    BDGest

  • Samedi 2 avril : Rencontre-atelier avec Frank Renaut

     

    Afficher l'image d'origine

    Dans le cadre des 48h de la BD, Frank Renaut, dessinateur de la BD Draak, nous fait le plaisir de sa présence toute la journée du samedi 2 avril 2016 !

    Au Programme :

    • En matinée : Frank sera en dédicace à la librairie
    • A partir de 14h : dans le hall de la Médiathèque Pierre Fanlac de Périgueux, Frank vous présentera son métier de dessinateur, puis vous proposera un petit atelier de création de BD (à partir de 10 ans).

    Cette animation sera évidemment gratuite.

     

    Afficher l'image d'origine

    Draak – Jungle (10.60 €)

    Draak est une BD humoristique tout public sur le quotidien d’un village de vikings et leurs espiègles animaux de compagnie que sont les dragons…

     


    « Franck Renaut originaire du Var, né en 1981 à Toulon, est passionné par le dessin  depuis sa plus tendre enfance , Il sortit un premier album de bande dessinée à l âge de 17 ans  » La Légende de Gonfaron » aux Presses du midi . Très vite il se dirigea vers le dessin animé .
    A 19 ans il partit sur Angoulême .
    Suite à quoi il travailla sur de nombreuses productions de dessins animés comme dessinateur (personnages, décors ou Storyboard) tel que : Monster allergy), les Blagues de Toto, Grompf, les nouvelles aventures de Lassie et bien d autres .
    Il a notamment collaboré sur un projet de long métrage pour Luc Besson. Après des années de travail, il mit à profit son expérience pour réaliser un vieux rêve d enfant. C est comme ça qu’il se lança dans une très belle aventure autour des vikings,  » Draak  » accompagné de deux scénaristes : Glaz et Michel-Yves Schmitt. Franck espère maintenant continuer sur cette lancée avec la suite de Draak et pourquoi pas ensuite adapter la bd au petit écran . »

     

    Avec le concours de :

    Afficher l'image d'origine